Streaming a European football match feels, at first glance, like one of the most harmless things you can do with your evening. Nothing is printed, nothing is shipped, no car…